Sarangui Dalpaengi, una organización dedicada a apoyar a personas con discapacidad auditiva, se prepara para el estreno de 'Miro y la Historia del Oído Azul', la primera obra original de su 'Compañía Teatral Dalggum'. Integrada por jóvenes con discapacidad auditiva, la compañía presentará la obra del 31 de julio al 2 de agosto en el CKL Stage de Jung-gu, Seúl. Esta conmovedora producción cuenta con jóvenes artistas con discapacidad auditiva y actores profesionales, quienes emprenderán un viaje emocional para explorar el verdadero significado de 'escuchar'. Ofrecida de forma gratuita, la función busca brindar una experiencia artística única que trascienda las barreras entre personas con y sin discapacidad, promoviendo una comprensión universal.
Un Escenario Inspirador con Jóvenes con Discapacidad Auditiva y Actores Profesionales
Sarangui Dalpaengi, presidida por Lee Haeng-hee, ha anunciado el estreno de 'Miro y la Historia del Oído Azul', la primera obra original de su Compañía Teatral Dalggum, integrada por jóvenes con discapacidad auditiva. Las funciones se llevarán a cabo desde el viernes 31 de julio hasta el domingo 2 de agosto en el CKL Stage de Jung-gu, Seúl. En total, habrá tres presentaciones: el 31 de julio a las 19:30 horas, y el 1 y 2 de agosto a las 14:00 horas. Todas las entradas son gratuitas, y los ciudadanos interesados pueden solicitarlas a través del sitio web de Sarangui Dalpaengi hasta el miércoles 22 de julio.
Esta obra original reúne en un mismo escenario a jóvenes artistas con discapacidad auditiva y actores profesionales, profundizando en el significado de 'escuchar' más allá de la mera percepción sonora. La historia se desarrolla mientras un cometa se acerca a la Tierra, llenando el mundo de ansiedad y emoción. Una niña llamada Miro, usuaria de un implante coclear, descubre una señal en una cueva y la sigue, encontrando un mundo misterioso donde la realidad, el pasado, los recuerdos y las historias se entrelazan.
'Miro y la Historia del Oído Azul' busca transmitir un conmovedor mensaje a la audiencia a través del relato de Bau, Taesu y 'Blue Ear', quienes se esconden en una cueva para proteger a los niños de la guerra. Mediante las narrativas de Miro, usuaria de un implante coclear, y Blue Ear, la obra comunica de manera emotiva que el verdadero 'escuchar' va más allá de reconocer sonidos, extendiéndose a prestar atención genuina a las vidas y los corazones de los demás.
El Crecimiento de la Compañía Teatral Dalggum y el Significado Especial de la Obra
El nombre 'Compañía Teatral Dalggum' significa 'El Sueño del Caracol' o 'Escenario del Sueño de los Caracoles'. Es el nuevo nombre del grupo de teatro 'Okttapbang Dalpaengi', que Sarangui Dalpaengi fundó en 2022 para mejorar las habilidades sociales y la autoestima de las personas con discapacidad auditiva. Sarangui Dalpaengi ha desarrollado programas que no solo incluyen actividades de actuación, sino que también apoyan la rehabilitación del habla a través de la vocalización, la respiración y la educación actoral. A partir de este año, la compañía presenta su primera producción original bajo el nombre 'Compañía Teatral Dalggum', lo que significa una visión ampliada y un nuevo comienzo.
La obra cuenta con la participación de nueve miembros con discapacidad auditiva —Kim Ye-rin, Kim Chan-sol, Park Seung-min, Park Seung-hye, Oh Ye-na, Lee Yoon-a, Jang Yoon-so, Choi Si-hyun y Hong Su-min— junto a cinco actores adultos: Kim Wan-su, Kim Jin-ho, Yoo Su-in, Ji Hye-yeon y Choi Hye-su. Tras meses de apasionados ensayos, esta producción, creada por jóvenes con discapacidad auditiva, promete ser una ocasión significativa que rompe barreras entre personas con y sin discapacidad, mostrando la verdadera esencia de las artes escénicas colaborativas.
Ampliando la Participación en las Artes Culturales y un Mensaje de Apoyo
Lee Haeng-hee, presidente de Sarangui Dalpaengi, destacó la importancia de esta función, afirmando: 'La Compañía Teatral Dalggum es más que la creación de una obra; es un escenario donde los niños con discapacidad auditiva descubren sus voces y su potencial, y se comunican con el mundo'. El presidente Lee instó a más personas a experimentar el nuevo significado de 'escuchar' a través de esta función y a apoyar cálidamente los valientes esfuerzos de estos jóvenes con discapacidad auditiva.
La calidad de esta puesta en escena se ha visto realzada por el apoyo de diversas instituciones dedicadas a promover actividades culturales y artísticas que aportan valor social. La Woori Financial Future Foundation y la Seoul Economic Promotion Agency son patrocinadores, mientras que la Korea Creative Content Agency brinda apoyo en la sede, el CKL Stage. Este esfuerzo colaborativo subraya la cálida acogida social a los sueños apasionados de los jóvenes con discapacidad auditiva.
Sarangui Dalpaengi planea seguir colaborando con diversas organizaciones para ampliar las oportunidades de participación cultural y artística para personas con discapacidad auditiva y presentar de forma consistente contenido escénico que resuene con todos. Se anticipa que 'Miro y la Historia del Oído Azul' será un primer paso significativo para la realización de esta visión.
