{"id":605,"date":"2026-06-18T13:30:18","date_gmt":"2026-06-18T13:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/kstories.kr\/es\/cul260616001-es\/"},"modified":"2026-06-18T13:30:19","modified_gmt":"2026-06-18T13:30:19","slug":"cul260616001-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kstories.kr\/es\/cul260616001-es\/","title":{"rendered":"La Virtuosa del Gayageum Seo Eun-young Presenta un &#8216;Cheol-gayageum Sanjo&#8217; \u00danico en su Recital &#8216;Gongnyeok V&#8217;"},"content":{"rendered":"<div class=\"article\">\n<div class=\"article-inline-image\" style=\"margin:24px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" alt=\"Image\" src=\"https:\/\/kstories.kr\/ko\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/cul260616001_01-scaled.jpg\" style=\"width:100%;max-width:100%;height:auto\" \/><\/div>\n<div class=\"original-title\" style=\"font-size:1.4em;font-weight:700;margin-bottom:12px;line-height:1.4\">La Virtuosa del Gayageum Seo Eun-young Presenta un &#x27;Cheol-gayageum Sanjo&#x27; \u00danico en su Recital &#x27;Gongnyeok V&#x27;<\/div>\n<p>La virtuosa del gayageum Seo Eun-young ofrecer\u00e1 su quinto recital en solitario, &#x27;Gongnyeok (\u529f\u529b) V&#x27;, el pr\u00f3ximo 30 de junio en la Sala Umyeon del Centro Nacional Gugak. El concierto destacar\u00e1 la obra completa &#x27;Lee Tae-baek-ryu Cheol-gayageum Sanjo&#x27;, una creaci\u00f3n monumental meticulosamente elaborada por el maestro Lee Tae-baek. El p\u00fablico espera con gran expectaci\u00f3n la profunda interpretaci\u00f3n de Seo Eun-young del rico tapiz sonoro del Namdo Sanjo, que cobrar\u00e1 vida en el singular gayageum de cuerdas de hierro (cheol-gayageum).<\/p>\n<h2>Un &#x27;Gongnyeok&#x27; Musical Forjado con Dedicaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La int\u00e9rprete de gayageum Seo Eun-young presentar\u00e1 su quinto recital en solitario, &#x27;Gongnyeok (\u529f\u529b) V&#x27;, el martes 30 de junio a las 19:30 en la Sala Umyeon del Centro Nacional Gugak. Este concierto destacar\u00e1 de manera prominente la obra completa &#x27;Lee Tae-baek-ryu Cheol-gayageum Sanjo&#x27;, que el Maestro Lee Tae-baek (profesor de la Universidad de Mokwon) ha perfeccionado a lo largo de su vida. La actuaci\u00f3n marca un nuevo hito en la trayectoria musical de Seo Eun-young, que ella ha desarrollado con dedicaci\u00f3n durante muchos a\u00f1os.<\/p>\n<p>El t\u00edtulo del recital, &#x27;Gongnyeok (\u529f\u529b)&#x27;, se refiere al poder del estudio y el esfuerzo acumulado a trav\u00e9s de una larga pr\u00e1ctica. Tras su serie &#x27;Seong-eum-ji-gyo&#x27;, que exploraba la armon\u00eda de los sonidos, Seo Eun-young ha continuado su viaje art\u00edstico profundizando en su arte a trav\u00e9s de la serie &#x27;Gongnyeok&#x27;. Ha interpretado y grabado varios estilos de Sanjo, incluyendo los de las escuelas de Sin Gwan-yong, Han Sook-gu y Kim Juk-pa. Con esta quinta actuaci\u00f3n, ampl\u00eda a\u00fan m\u00e1s sus horizontes musicales adentr\u00e1ndose en el nuevo \u00e1mbito de las &#x27;cheol-hyeon&#x27; (cuerdas de hierro).<\/p>\n<h2>La Est\u00e9tica del Namdo Sanjo en el Cheol-gayageum<\/h2>\n<p>En este recital, Seo Eun-young interpretar\u00e1 el &#x27;Lee Tae-baek-ryu Cheol-gayageum Sanjo&#x27; en un cheol-gayageum, un instrumento que utiliza finas cuerdas de metal en lugar de las tradicionales de seda. A diferencia del gayageum Sanjo, de sonoridad m\u00e1s suave, el cheol-gayageum posee un timbre fresco y firme. Sin embargo, a trav\u00e9s de un profundo *nonghyeon* (una t\u00e9cnica de empujar y tirar de las cuerdas para crear vibrato y tonos matizados), puede producir el c\u00e1lido y rico *seong-eum* (textura sonora) caracter\u00edstico de la m\u00fasica Namdo. Desde el invierno de 2024, Seo se ha dedicado a dominar este instrumento y el Sanjo de Lee Tae-baek-ryu, explorando los profundos *seong-eum* y *sikimsae* (ornamentaci\u00f3n) de las melod\u00edas Namdo.<\/p>\n<p>El Sanjo es un solo instrumental tradicional coreano desarrollado a partir de la combinaci\u00f3n de elementos de la m\u00fasica cham\u00e1nica, el *sinawi* (m\u00fasica de conjunto improvisada) y el *pansori* (canto narrativo). Se caracteriza por su progresi\u00f3n desde patrones r\u00edtmicos lentos hasta otros gradualmente m\u00e1s r\u00e1pidos. El &#x27;Lee Tae-baek-ryu Cheol-gayageum Sanjo&#x27;, pieza central de esta actuaci\u00f3n, fue concebido y perfeccionado durante 20 a\u00f1os por el Maestro Lee Tae-baek, originario de Jindo y profundamente arraigado en las tradiciones musicales Namdo. El Maestro Lee no se limit\u00f3 a adaptar el Sanjo existente para las cuerdas de hierro; busc\u00f3 imbuir cada nota de sutiles matices emocionales.<\/p>\n<h2>Maestro y Disc\u00edpula: Profundizando la M\u00fasica Namdo<\/h2>\n<p>El recital presentar\u00e1 el &#x27;Lee Tae-baek-ryu Cheol-gayageum Sanjo&#x27; completo, interpretado secuencialmente a trav\u00e9s de varios ciclos r\u00edtmicos (*jangdan*): *Daseureum*, *Jinyangjo*, *Jungmori*, *Gutgeori*, *Eotmori*, *Jajinmori*, *Hwimori* y *Semachi*. La estructura r\u00edtmica \u00fanica, que abarca especialmente *Gutgeori*, *Eotmori* y *Semachi*, expresar\u00e1 v\u00edvidamente los distintos colores de la m\u00fasica Namdo, prometiendo una experiencia profundamente emotiva para el p\u00fablico.<\/p>\n<p>En el escenario, el Maestro Lee Tae-baek, creador de este estilo de Sanjo, acompa\u00f1ar\u00e1 a Seo Eun-young en el *janggu* (tambor de reloj de arena). Esta colaboraci\u00f3n entre maestro y disc\u00edpula trasciende una simple actuaci\u00f3n, a\u00f1adiendo un significado importante a la herencia y el desarrollo de la m\u00fasica tradicional, y se espera que resuene profundamente en todos los presentes.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Virtuosa del Gayageum Seo Eun-young Presenta un &#x27;Cheol-gayageum Sanjo&#x27; \u00danico en su Recital &#x27;Gongnyeok V&#x27; La virtuosa del gayageum&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"remote_featured_image_url":"https:\/\/kstories.kr\/ko\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/cul260616001_01-scaled.jpg","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1375,1372,1369,1373,105,1371,550,1374,1370],"class_list":["post-605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-centro-nacional-gugak","tag-cheol-gayageum-sanjo","tag-gayageum","tag-gongnyeok","tag-gugak","tag-lee-tae-baek","tag-musica-tradicional","tag-recital","tag-seo-eun-young"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kstories.kr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kstories.kr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kstories.kr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kstories.kr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kstories.kr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=605"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kstories.kr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":606,"href":"https:\/\/kstories.kr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/605\/revisions\/606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kstories.kr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kstories.kr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kstories.kr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}