WWFとホリーズ、멸종위기종 설표 보호で협업 「スノーレオパードアインシュペナー」판매

Image
WWFとホリーズ、멸종위기종 설표 보호で협업 「スノーレオパードアインシュペナー」판매

세계자연기금とライフスタイルブランドのホリーズは、5月 22일の생물다양성의日に合わせ、멸종위기종 설표 보전に向けた特別な협업を開始します。この협업により、「スノーレオパードアインシュペナー」がメニューに追加され、소비자가일상生活の中で환경 보호に手軽に参加できる機会を提供します。この활동は、기후 위협にさらされている설표 보호の중요성への認識を高め、지속 가능한 보전 활동を支援することを目的としています。

WWFとホリーズが설표 보호のための협업キャンペーンを開始

세계자연기금とホリーズは、멸종위기종 설표의 보전を目的とした협업メニュー「スノーレオパードアインシュペナー」の판매を、생물다양성 の日に合わせて공식発表しました。この협업は、昨年4月に양사가締結した설표 보전에 관한업무협약に基づく初の具体的な활동となります。

ホリーズは、WWFの활동を支援する「WWFコーポレートレンジャーズ」イニシアチブにおける初の飲食(F&B)파트너사として参加します。同社は、기후 위기や인간의 활동から설표를 보호すること의중요성を広く啓発していく計画です。양사는、소비자가일상生活の中で積極的に자연 보호に参加できるよう、지속 가능한 협력 관계を拡大していく방안です。

고산 생태계의 핵심 종、설표が直面する危機

설표は、中央アジアおよびヒマラヤ지역の해발3,000~4,500メートルの고산지대에生息する生態系の頂点포식자です。これらは「핵심 종」として、고산 생태계のバランスを維持する上で決定的な역할を果たすと考えられています。설표は、世界中の고산 생태계의 건강성を示す象徴적인존재입니다。

しかし、기후 위기による서식지 변화、無差別な밀렵、인간との갈등などにより、설표의개체 수는急速に減少しており、深刻な멸종 위기 に처해います。WWFは、現状が続けば、ヒマラヤ지역의설표の生息地の약23%が2070년までに失われると予測しており、その보호の緊急性が浮き彫りになっています。

「スノーレオパードアインシュペナー」と소비자 주導の기금 調達

この협업の주요メニューである「スノーレオパードアインシュペナー」は、설산に刻まれた설표の足跡をモチーフにデザインされています。판매されるたびに200ウォンが설표 보전 기금として積み立てられます。これにより소비자는、ホリーズでドリンクを楽しむだけで、멸종위기종である설표의중요한 보전 활동に貢献できます。

WWFとホリーズは、설표 보전のメッセージを込めたオリジナル상품(MD상품)も展開する予定です。MD상품の수익の一部기부や、マイタンブラー사용による할인 혜택を기부에充てるなど、様々な활동を通じてさらなる기금調達と소비자의参加拡大を目指します。

WWFによる科学に기반した설표 보전 활동

キャンペーンを通じて集められた기금は、WWFの설표および高山生息地の보전 활동に直接活用されます。WWFは、설표의개체 수 조사や이동 경로パターンの연구といった科学に기반した조사를実施し、밀렵や불법 거래との闘いにも積極的に활동しています。

さらにWWFは、지역사회 が関与する보전プログラムの推進、家畜被害を방지するためのフェンス設置、지역保険制度の운영などを通じて、인간と자연が調和して共存する기반을조성しています。WWF-韓国は、今回の협업が、소비자가자연 보호の価値を体験し、생물다양성 보호に参加する중요한機会となるだろうと述べています。

이 글에 사용된 한국어 용어
絶滅危惧種(멸종위기종), ユキヒョウ(설표), 保護(보호), 提携(협업), 発売(판매), コラボキャンペーン(협업), 世界自然保護基金(세계자연기금), 5月(5月), 22日(22일), 生物多様性(생물다양성), 保全(보전), 加わり(추가), 消費者(소비자), 日常生活(일상), 環境保護(환경 보호), 取り組み(활동), 気候変動の脅威(기후 위협), 重要性(중요성), 持続可能な(지속 가능한), 保全活動(보전 활동), 正式に(공식), 4月(4月), 両組織(양사), 覚書(MOU)(업무협약), パートナー(파트너사), 気候変動(기후 위기), 人間の(인간), 活動(활동), 協力関係(협력 관계), 方針(방안), 自然保護(자연 보호), 地域(지역), 標高(해발), 高山地帯(고산지대), 捕食者(포식자), キーストーン種(핵심 종), 高山生態系(고산 생태계), 役割(역할), 健全性(건강성), 存在(존재), 気候危機(기후 위기), 生息地の変化(서식지 변화), 密猟(밀렵), 衝突(갈등), 個体数(개체 수), 絶滅の危機(멸종 위기), 瀕しています(처해), 約(약), 2070年(2070년), 主要(주요), 雪山(설산), 保全基金(보전 기금), 重要な(중요한), グッズ(MD商品)(상품), 売上(수익), 寄付(기부), 利用(사용), 割引(할인 혜택), 資金(기금), 調査(조사), 移動経路(이동 경로), 研究(연구), 基盤(기반), 違法な取引(불법 거래), 地域社会(지역사회), 防ぐ(방지), 運営(운영), 構築(조성)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です