{"id":340,"date":"2026-05-27T16:48:35","date_gmt":"2026-05-27T16:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/fod260526003-zhko\/"},"modified":"2026-05-27T16:48:35","modified_gmt":"2026-05-27T16:48:35","slug":"fod260526003-zhko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/fod260526003-zhko\/","title":{"rendered":"\ub18d\ub9bc\ucd95\uc0b0\uc2dd\ud488\ubd80\u4e0e\ud55c\uc2dd\uc9c4\ud765\uc6d0\u53d1\u5e03\u300a\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u300b\ucd1d\uc11c\uff0c\u52a9\u529b\u4f20\u7edf\u53d1\u9175\u9171\u6599\u8d70\u5411\uc138\uacc4"},"content":{"rendered":"<div class=\"article\">\n<div class=\"article-inline-image\" style=\"margin:24px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" alt=\"Image\" src=\"https:\/\/kstories.kr\/ko\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/fod260526003_01.png\" style=\"width:100%;max-width:100%;height:auto\" \/><\/div>\n<div class=\"original-title\" style=\"font-size:1.4em;font-weight:700;margin-bottom:12px;line-height:1.4\">\ub18d\ub9bc\ucd95\uc0b0\uc2dd\ud488\ubd80\u4e0e\ud55c\uc2dd\uc9c4\ud765\uc6d0\u53d1\u5e03\u300a\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u300b\ucd1d\uc11c\uff0c\u52a9\u529b\u4f20\u7edf\u53d1\u9175\u9171\u6599\u8d70\u5411\uc138\uacc4<\/div>\n<p>\ub18d\ub9bc\ucd95\uc0b0\uc2dd\ud488\ubd80\u4e0e\ud55c\uc2dd\uc9c4\ud765\uc6d0\u4e3a\u4fdd\u62a4\u548c\u4f20\u627f\u97e9\u56fd\u72ec\u7279\u7684\uc2dd\ubb38\ud654\u3001\u5c06\u5176\u5b8c\u6574\u4f20\u7ed9\u540e\u4ee3\u8fc8\u51fa\u4e86\u91cd\u8981\u4e00\u6b65\u3002\u4f5c\u4e3a\u201c\u97e9\u56fd\u996e\u98df\u8d44\u6e90\u7efc\u5408\u957f\u671f\u6863\u6848\uacc4\ud68d\u201d\u7684\u9996\u4e2a\u6210\u679c\uff0c\u4e24\u673a\u6784\u8054\u5408\u53d1\u5e03\u4e86\u300a\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u300b\ucd1d\uc11c\u3002\u8fd9\u90e8\u5168\u9762\u6db5\u76d6\u97e9\u56fd\u4f20\u7edf\u53d1\u9175\u9171\u6599\u2014\u2014\u201c\uc7a5\u201d\uff08jang\uff09\u65b9\u65b9\u9762\u9762\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u9884\u8ba1\u5c06\u51f8\u663e\u201c\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u5236\u4f5c\u6587\u5316\u201d\u7684\u4ef7\u503c\uff0c\u8be5\u6587\u5316\u76ee\u524d\u6b63\u88ab\u8003\u8651\u5217\u5165\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\uc778\ub958\ubb34\ud615\ubb38\ud654\uc720\uc0b0\uff0c\u5e76\u5c06\u6709\u52a9\u4e8e\u5728\u5168\u7403\u8303\u56f4\u5185\u63a8\u5e7f\u8fd9\u4e00\u97e9\u56fd\u6599\u7406\u7684\u57fa\u77f3\u3002<\/p>\n<h2>\u300a\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u300b\u7cfb\u5217\u51fa\u7248\u7684\u610f\u4e49\u4e0e\u80cc\u666f<\/h2>\n<p>\u519c\u6797\u755c\u4ea7\u98df\u54c1\u90e8\uff08MAFRA\uff09\u548c\u97e9\u56fd\u98df\u54c1\u632f\u5174\u9662\uff08KFPI\uff09\u4e00\u76f4\u5728\u63a8\u884c\u201c\u97e9\u56fd\u996e\u98df\u8d44\u6e90\u7efc\u5408\u957f\u671f\u6863\u6848\uacc4\ud68d\u201d\uff0c\u65e8\u5728\u786e\u4fdd\u97e9\u56fd\u996e\u98df\u6587\u5316\u7684\u6b63\u7edf\u4f20\u627f\u5e76\u5c06\u5176\u5b8c\u6574\u4f20\u7ed9\u540e\u4ee3\u3002\u6700\u65b0\u51fa\u7248\u7684\u300a\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u300b\ucd1d\u4e66\u662f\u8be5\uacc4\ud68d\u7684\u9996\u4e2a\u91cd\u8981\u6210\u679c\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u4e24\u673a\u6784\u81f4\u529b\u4e8e\u4fc3\u8fdb\u4eba\u4eec\u5bf9\u201c\u9171\u201d\uff08jang\uff09\u8fd9\u4e00\u97e9\u56fd\u6599\u7406\u7cbe\u9ad3\u7684\u6df1\u5165\u7406\u89e3\u548c\u5e7f\u6cdb\u8ba4\u540c\u3002\u8fd9\u90e8\u5178\u7c4d\u6709\u671b\u5728\u5f3a\u5316\u201c\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u5236\u4f5c\u6587\u5316\u201d\u7684\u666e\u4e16\u4ef7\u503c\u65b9\u9762\u53d1\u6325\u5173\u952e\u4f5c\u7528\uff0c\u8be5\u6587\u5316\u9884\u8ba1\u5c06\u4e8e2024\u5e7412\u6708\u88ab\u5217\u5165\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u975e\u7269\u8d28\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u540d\u5f55\u3002<\/p>\n<div class=\"article-inline-image\" style=\"margin:24px 0;text-align:center\"><img decoding=\"async\" alt=\"Image\" src=\"https:\/\/kstories.kr\/ko\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/fod260526003_02.png\" style=\"width:100%;max-width:100%;height:auto\" \/><\/div>\n<p>\u672c\u7cfb\u5217\u7684\u51fa\u7248\u662f\u66f4\u5927\u8303\u56f4\u52aa\u529b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u65e8\u5728\u6839\u636e\u300a\ud55c\uc2dd\uc9c4\ud765\ubc95\u300b\u7b2c10\u6761\u7b2c1\u6b3e\u7684\u89c4\u5b9a\uff0c\u7cfb\u7edf\u6574\u7406\u6b64\u524d\u5206\u6563\u7684\u4f20\u7edf\u98df\u54c1\u76f8\u5173\u8bb0\u5f55\u3002\u97e9\u56fd\u98df\u54c1\u632f\u5174\u9662\u8ba4\u4e3a\uff0c\u201c\u9171\u201d\u662f\u7ef4\u7cfb\u97e9\u56fd\u6599\u7406\u98ce\u5473\u4e0e\u7cbe\u795e\u7684\uadfc\uac04\u3002\u5386\u7ecf\u6570\u6708\uff0c\u4ed6\u4eec\u7cbe\u5fc3\u7f16\u7e82\u4e86\u8fd9\u4efd\u5b9d\u8d35\u8d44\u6e90\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b\u4e86\u4e13\u5bb6\u7684\u64b0\u5199\u548c\u4e25\u683c\u7684\u6838\u5b9e\u3002\u8fd9\u4e00\u4e3e\u63aa\u8d85\u8d8a\u4e86\u7b80\u5355\u7684\u4fe1\u606f\u6536\u96c6\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u97e9\u56fd\u6df1\u5165\u63a2\u7d22\u548c\u4fdd\u62a4\u5176\u4f20\u7edf\u996e\u98df\u6587\u5316\u6839\u57fa\u7684\u56fd\u5bb6\u627f\u8bfa\u3002<\/p>\n<h2>\u6df1\u5165\u63a2\u8ba8\u9171\u7c7b\u6587\u5316\u7684\u5b66\u672f\u4e0e\u5b9e\u7528\u5185\u5bb9<\/h2>\n<p>\u300a\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u300b\u7cfb\u5217\u6db5\u76d6\u4e86\u4ece\u97e9\u56fd\u201c\u9171\u201d\u6587\u5316\u7684\u5386\u53f2\u8d77\u6e90\u5230\u5176\u73b0\u4ee3\u6f14\u53d8\u7b49\u5e7f\u6cdb\u4e3b\u9898\u3002\u5176\u4e2d\u4e0d\u4ec5\u5305\u542b\u201c\u9171\u201d\u7684\u8bde\u751f\u4e0e\u6f14\u53d8\u7684\u5386\u53f2\u8bb0\u8f7d\uff0c\u8fd8\u4ece\u5f53\u4ee3\u79d1\u5b66\u89c6\u89d2\uff0c\ud559\uc220\uc801\u5730\u5206\u6790\u4e86\u201c\u9171\u201d\u53d1\u9175\u80cc\u540e\u7684\u79d1\u5b66\u539f\u7406\u53ca\u5176\u5353\u8d8a\u7684\uc601\uc591\ud559\uc801\u4ef7\u503c\u3002\u8fd9\u90e8\u5178\u7c4d\u8d85\u8d8a\u4e86\u5bf9\u53d1\u9175\u98df\u54c1\u7684\u7b80\u5355\u4ecb\u7ecd\uff0c\u6df1\u5165\u63a2\u8ba8\u4e86\u201c\u9171\u201d\u72ec\u7279\u7684\u5ba1\u7f8e\u548c\u97e9\u56fd\u7956\u5148\u7684\u667a\u6167\uff0c\u5168\u9762\u8003\u5bdf\u4e86\u201c\u9171\u201d\u4f5c\u4e3a\u97e9\u56fd\u70f9\u996a\u4f20\u7edf\u57fa\u77f3\u7684\u4ef7\u503c\u3002<\/p>\n<p>\u6b64\u5916\uff0c\u8be5\u7cfb\u5217\u5728\u5b66\u672f\u4ef7\u503c\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u56e0\u5176\u5f3a\u5927\u7684\uc2e4\uc6a9\uc131\u800c\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u3002\u5176\u4e2d\u6536\u5f55\u4e86\u7cbe\u5fc3\u5236\u4f5c\u7684\uc870\ub9ac\ubc95\uff0c\u4e13\u4e3a\u201c\u9171\u201d\u9886\u57df\u4e13\u4e1a\u4eba\u58eb\u5373\u65f6\u4f7f\u7528\u800c\u8bbe\u8ba1\u3002\u8fd9\u672c\u5b9e\u7528\u6307\u5357\u65e8\u5728\u6700\u5927\u5316\u201c\u9171\u201d\u5728\u73b0\u4ee3\u793e\u4f1a\u4e2d\u7684\u6f5c\u529b\uff0c\u800c\u975e\u4ec5\u4ec5\u505c\u7559\u5728\u4f20\u7edf\u4fdd\u5b58\u5c42\u9762\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u300a\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u300b\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4efd\u5168\u9762\u7684\u6863\u6848\u8d44\u6e90\uff0c\u8fde\u63a5\u4e86\u8fc7\u53bb\u4e0e\u73b0\u5728\uff0c\u540c\u65f6\u6ee1\u8db3\u4e86\u7406\u8bba\u548c\u5b9e\u8df5\u7684\u53cc\u91cd\u9700\u6c42\u3002<\/p>\n<h2>\u63a8\u52a8\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u6587\u5316\u8d70\u5411\u4e16\u754c\u7684\u50ac\u5316\u5242<\/h2>\n<p>\u4e3a\u786e\u4fdd\u97e9\u5f0f\u201c\u9171\u201d\u6587\u5316\u5728\u56fd\u5185\u5916\u7684\u5e7f\u6cdb\u63a8\u5e7f\uff0c\u300a\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u300b\u7cfb\u5217\u5df2\u540c\u6b65\u53d1\u884c\u97e9\u8bed\u548c\u82f1\u8bed\u7248\u672c\u3002\u8fd9\u79cd\u53cc\u8bed\u7b56\u7565\u6709\u671b\u663e\u8457\u63d0\u5347\u5168\u7403\u5bf9\u97e9\u5f0f\u201c\u9171\u201d\u6587\u5316\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u5e76\u786e\u7acb\u5176\u666e\u4e16\u4ef7\u503c\u7684\u8ba4\u53ef\u3002\u8be5\u7cfb\u5217\u5c06\u5206\u53d1\u81f3\u5168\u7403\u76f8\u5173\u7684\ud574\uc678\u673a\u6784\u3001\u56fd\u5bb6\u548c\u516c\u5171\u56fe\u4e66\u9986\u4ee5\u53ca\ud55c\uad6d\ubb38\ud654\uc6d0\uff0c\u6210\u4e3a\u5c06\u97e9\u56fd\u201c\u9171\u201d\u6587\u5316\u4f20\u64ad\u81f3\u5168\u7403\u7684\u5173\u952e\u50ac\u5316\u5242\u3002<\/p>\n<p>\u97e9\u56fd\u98df\u54c1\u632f\u5174\u9662\uc774\uc0ac\uc7a5\u674e\u572d\u6c11\uff08Lee Kyu-min\uff09\u5f3a\u8c03\uff0c\u300a\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b\u300b\u7684\u51fa\u7248\u201c\u6807\u5fd7\u7740\u6211\u4eec\u575a\u5b9a\u786e\u7acb\u4f20\u7edf\u996e\u98df\u6587\u5316\u8eab\u4efd\uff0c\u5e76\u5c06\u8fd9\u4e00\u5b9d\u8d35\u9057\u4ea7\u4f20\u627f\u7ed9\u540e\u4ee3\u7684\u627f\u8bfa\u7684\u5f00\u59cb\u201d\u3002\u4ed6\u8865\u5145\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u6073\u8bf7\u5927\u5bb6\u5bf9\u8fd9\u90e8\u5178\u7c4d\u7ed9\u4e88\u66f4\u591a\uad00\uc2ec\u548c\u652f\u6301\uff0c\u5b83\u5c06\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u4efd\u51fa\u7248\u7269\uff0c\u66f4\u5c06\u6210\u4e3a\u5728\u5168\u7403\u63a8\u5e7f\u6211\u4eec\u996e\u98df\u6587\u5316\u4ef7\u503c\u7684\u6838\u5fc3\u8d44\u4ea7\u3002\u201d\u8be5\u7cfb\u5217\u5b8c\u6574\u5185\u5bb9\u8fd8\u53ef\u5728\u97e9\u56fd\u98df\u54c1\u632f\u5174\u9662\u7f51\u7ad9\u514d\u8d39\u4e0b\u8f7dPDF\u7248\u672c\uff0c\u786e\u4fdd\u4e86\u5e7f\u6cdb\u7684\u53ef\u53ca\u6027\u3002<\/p>\n<div class=\"kstories-terms-box\" style=\"margin:32px 0 20px;padding:22px 24px;border:1px solid #e3e8f0;border-radius:16px;background:#f8fbff;line-height:1.9\">\n<div style=\"font-size:1.15em;font-weight:700;margin-bottom:12px\">\u672c\u6587\u4f7f\u7528\u7684\u97e9\u8bed\u8bcd\u6c47<\/div>\n<div style=\"font-size:1em\">\u519c\u6797\u755c\u4ea7\u98df\u54c1\u90e8(\ub18d\ub9bc\ucd95\uc0b0\uc2dd\ud488\ubd80), \u97e9\u56fd\u98df\u54c1\u632f\u5174\u9662(\ud55c\uc2dd\uc9c4\ud765\uc6d0), \u5178\u7c4d(\ucd1d\uc11c), \u56fd\u9645(\uc138\uacc4), \u7cfb\u5217(\ucd1d\uc11c), \u97e9\u98df(\ud55c\uc2dd), \u6838\u5fc3(\ud575\uc2ec), \u4e16\u754c(\uc138\uacc4), \u996e\u98df\u6587\u5316(\uc2dd\ubb38\ud654), \u8ba1\u5212(\uacc4\ud68d), \u9171(\uc7a5), \u975e\u7269\u8d28\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u540d\u5f55(\uc778\ub958\ubb34\ud615\ubb38\ud654\uc720\uc0b0), \u97e9\u56fd\u98df\u54c1\u632f\u5174\u6cd5(\ud55c\uc2dd\uc9c4\ud765\ubc95), \u57fa\u77f3(\uadfc\uac04), \u5b66\u672f\u6027(\ud559\uc220\uc801), \u8425\u517b\u4ef7\u503c(\uc601\uc591\ud559\uc801), \u5b9e\u7528\u6027(\uc2e4\uc6a9\uc131), \u98df\u8c31(\uc870\ub9ac\ubc95), \u6d77\u5916(\ud574\uc678), \u97e9\u56fd\u6587\u5316\u9662(\ud55c\uad6d\ubb38\ud654\uc6d0), \u9662\u957f(\uc774\uc0ac\uc7a5), \u5173\u6ce8(\uad00\uc2ec)<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"kstories-variant-link\" style=\"margin:18px 0 6px;text-align:right\"><a href=\"https:\/\/kstories.kr\/zh\/fod260526003-zh\/\" style=\"padding:10px 18px;border:1px solid #7c3aed;border-radius:14px;color:#7c3aed;font-weight:700;text-decoration:none;background:#fff\">\u4e2d\u6587\u7248<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ub18d\ub9bc\ucd95\uc0b0\uc2dd\ud488\ubd80\u4e0e\ud55c\uc2dd\uc9c4\ud765\uc6d0\u53d1\u5e03\u300a\u97e9\u5f0f\u9171\u7c7b&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"remote_featured_image_url":"https:\/\/kstories.kr\/ko\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/fod260526003_01.png","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[579,182,578,577,580,576,181,179],"class_list":["post-340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-life","tag-k","tag-182","tag-578","tag-577","tag-580","tag-576","tag-181","tag-179"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":341,"href":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340\/revisions\/341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kstories.kr\/zh-ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}