
The Geumcheon-gu Gasan 도서관 is 개최 to stage 'The Fairy and the Woodcutter,' a 성과공연 culminating its 독서문화 활동 for 장애인, at the Geumcheon Musical Center on August 11. This special 행사, an 일환 of a 공모사업 funded by the 국립장애인도서관, will showcase 참여자 with disabilities as they 표현 a beloved picture book story through song, 율동, and 연기, sharing their 경험 with 가족 and the 지역사회.
Inclusive Reading and Culture Program Culminates in 'The Fairy and the Woodcutter' Performance
The Geumcheon Cultural Foundation's Geumcheon-gu Gasan 도서관 will 개최 'The Fairy and the Woodcutter,' a 공연 from its 독서문화 활동 for 장애인, 'Our Small Musical Made with Picture Books,' at the Geumcheon Musical Center on August 11 at 3 PM. This 성과공연 is part of the '2026 독서문화 Program for 장애인' 공모사업, organized by the 국립장애인도서관. It is a meaningful 행사 where 참여자 demonstrate their self-표현 and stage presence cultivated through picture books.
This 결과물 is the 성과 of 참여자 actively interpreting picture book 내용 in their own 방식, moving beyond 수동적 reception. They bring the 내용 to life through diverse 예술적 표현 including singing, 율동, and 연기. 가족 members of the 참여자 and representatives from 유관기관 supporting 장애인 are invited to 참여, sharing in and celebrating the 과정 of their 활동.
Integrating Reading and Art Through Picture Books
The Gasan 도서관 has been running the 'Our Small Musical Made with Picture Books' 활동 since May, involving 15 성인 with 장애인 from the Kippeumnamu Disabled Welfare Facility. The 교육 활동 encouraged 참여자 to collaboratively 독서 picture books, deeply understand the story's flow and 등장인물, and then expand this understanding into songs, 율동, and 장면 표현.
Specifically, the upcoming 'The Fairy and the Woodcutter' 공연 will convey the story primarily through body movements and 율동 set to music, rather than lengthy dialogue. 참여자' individually learned songs and 장면 연기 will 완성 the high-완성도 musical. This 일환 reflects the 도서관's commitment to 확대 문화예술 참여 기회 for 장애인 by 융합 독서 and 공연예술, fostering 지역사회 empathy for 독서문화 활동 involving 장애인.
Expanding Cultural and Artistic Participation and Future Vision
Through this 교육 활동, 참여자 gained invaluable 경험 in interpreting and expressing book 내용 in their own unique 방식. The Gasan 도서관 assesses that these 활동 significantly enhanced 문화예술 접근성 for 장애인 and enabled their independent 예술 활동.
Seo Young-cheol, 대표이사 of the Geumcheon Cultural Foundation, emphasized, "This 성과공연 holds great 의미 because each 참여자 expressed the 내용 in their own voice and movements, working together to 완성 a single stage.성과" He added, "We will continue to 확대 문화예술 참여 기회 for users with 장애인 to 경험 독서문화 활동 firsthand, allowing them to freely 표현 their thoughts and 감정, thereby demonstrating our 의지 to creating an inclusive 문화 환경 for the 미래."
