韩国传统表演艺术财团八月举办“2026新锐国乐人实验舞台”,24支团队将亮相

Image
韩国传统表演艺术财团八月举办“2026新锐国乐人实验舞台”,24支团队将亮相

전통공연예술진흥재단이사장裴英镐宣布,将于8月15日至9月10日在传统表演艺术创意中心的光武舞台,隆重개최“2026신진국악실험무대”。此次사업旨在发掘和培养韩国传统音乐(国乐)领域的차세대국악인,共有24支新锐国乐团队참가,他们将带来涵盖传统与현대적国乐形式的多元化创新공연。

“新锐国乐人实验舞台”:下一代人才的摇篮

“신진국악실험무대”由전통공연예술진흥재단主办。该활동已成为一个重要的등용문,通过支持曲目开发和공연机会,发掘并培养有抱负的국악인。今年的활동将于8月15日至9月10日在传统表演艺术创意中心的光武舞台개최,共有24支团队참가,他们将带来充满新意和시도性的공연。

Image

与青年국악인扶持사업不同,此次사업明确区分并支持传统国乐与创意国乐两大领域。此外,通过特别甄选和支持地方艺术团体,它还积极推动整个국악문화的均衡성장활동,为地方表演者创造了更多등용문。

Image

从盘索里到原创音乐剧:传统声乐与器乐的多元呈现

“2026신진국악실험무대”将于8月15日由姜娜贤的《江山制沈清歌》盘索里완창拉开序幕。성악부분将有六支团队공연:伽倻琴并唱团体MEAN将融合伽倻琴并唱(伽倻琴弹奏与歌唱结合的传统表演形式)与민속음악;张明书将展现女唱歌曲(女性演唱的抒情歌曲)的雅致;韩氏将공연《水宫歌》盘索里;雅乐院乐士们将带来国乐与공연의융복합;East Sound Online将对凤山假面舞(一种韩国传统假面舞)进行현대적재해석;Udeum团队则将呈现京畿风流(京畿道地区传统音乐)的独特연주。

在传统기악部分,Ensemble Modam乐团将带来伽倻琴(韩国传统弹拨弦乐器)和大笒(韩国传统大型竹笛)的정악和산조연주。金兰熙和俞瑞贞将연주《새가락별곡》及伽倻琴、牙筝(韩国传统弓弦乐器)和弦乐산조의변주。最后,传统音乐团体Bobbi将汇集京畿、西道和南道地区的민속음악,为관객呈现传统国乐的深邃之美。

现代演绎与融合:创意器乐、舞蹈及演戏的精彩汇演

创意기악부분将带来一系列多元化的공연。Sai & Ahn团队将呈现一部융복합了공연、盘索里、무용和연희的音乐剧集。朴珠花将基于济州민속음악和巫俗节奏,带来创意的洋琴(韩国传统扬琴)공연。玄琴三重奏Su将围绕玄琴(韩国传统六弦弦乐器)重构정악和민속음악。金贤景将传统元素延伸至현대적形式,而朴弼求将牙筝与其他多种乐器结合。金泳瑞将带来电影般的旋律,许宝莉则将通过《兴夫歌》盘索里传递희망的信息。

무용부분,관객将欣赏到延续祖先무용传统的成勋模;反映传统무용当代趋势的李炫智;带来真挚传统공연的朴贞炫;以及通过“熟成美学”(sageum)表达传统무용深度的尹彩恩。연희부분将呈现多场丰富舞台的융복합공연:李尚元将带来祈祷家庭安康的七星祭(一种祈福家庭安康的传统仪式表演);Yeonhuiversal Kkosari将带来一部受《绿野仙踪》启发的作品;风物牌清音则将对城隍祭台(一种韩国传统守护神柱文化)문화进行현대적재해석。

本文使用的韩语词汇
韩国传统表演艺术财团(전통공연예술진흥재단), 理事长(이사장), 推出(개최), 新锐国乐人实验舞台(신진국악실험무대), 活动(사업), 下一代(차세대), 国乐艺术家(국악인), 参与(참가), 现代(현대적), 表演(공연), 活动(활동), 平台(등용문), 实验性(시도), 发展(성장), 文化(문화), 全场表演(완창), 声乐(성악), 民谣(민속음악), 融合(융복합), 诠释(재해석), 器乐(기악), 正乐(정악), 散调(산조), 演出(연주), 变奏曲(변주), 观众(관객), 舞蹈(무용), 演戏(연희), 希望(희망)

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注